• Übersetzungen

    • Deutsch-Spanisch Übersetzungen vom Autor des Wörterbuchs
  • Neueste Sprichwörter:

     

    • messerrückendick
      de 1 a 2 mm de espesor
    • kurze Fünfzehn machen (col.)
    • Ein Rabauke (col., desp.)
      Un camorrista
      Un bravucón
  • Freunde & Partner

    • Don Travel - der Online-Reiseführer für die Costa Brava
    • Österreichischer Übersetzer- und Dolmetscherverband
    • Redewendungen, Redensarten und Sprichwörter für Üersetzer

Anzahl der Treffer: 10

Du bist gut! (col.)


Bist du noch zu retten? (col.)


aber sonst bist du gesund? (col.)


Du bist mir der Rechte/Richtige Schlankste


(sein) Du bist vielleicht (ja) einer! (col.)


Du bist wohl ganz von Gott verlassen!


(baden) Du bist wohl als Kind zu heiß gebadet worden (col.)


Du bist nicht aus Glas! (col.)
¡Quítate de delante, que no eres hijo de cristalero!


Ene mene muh und raus bist du! (inf., juegos)
Pito, pito, gorgorito.... (en España)
Tin Marín de dos pingués,.... (en Latinoamérica)


(singen) Du bist wohl singen gewesen (col.)


Zurück zur Startseite

home   |   inhaltsverzeichnis   |   kontakt   |   datenschutz   |   español