• Übersetzungen

    • Deutsch-Spanisch Übersetzungen vom Autor des Wörterbuchs
  • Neueste Sprichwörter:

     

    • messerrückendick
      de 1 a 2 mm de espesor
    • kurze Fünfzehn machen (col.)
    • Ein Rabauke (col., desp.)
      Un camorrista
      Un bravucón
  • Freunde & Partner

    • Don Travel - der Online-Reiseführer für die Costa Brava
    • Österreichischer Übersetzer- und Dolmetscherverband
    • Redewendungen, Redensarten und Sprichwörter für Üersetzer

Anzahl der Treffer: 15

Gut/schlecht zu Fuß sein


Jdn. schlecht machen (col.)


gut (schlecht) aufgelegt sein


gut/schlecht beraten sein (col.)


gut (schlecht) drauf sein (col.)


Mit etwas gut (schlecht) fahren


Sich gut (schlecht) führen


Mehr schlecht als recht


(anschreiben) Bei jdm gut (schlecht) angeschrieben sein (col.)


(bestellen) Es ist (gut) schlecht bestellt damit


(bedienen) Mit etwas gut (schlecht) bedient sein


gut/schlecht ankommen
Caer bien/mal (en una sociedad)


(frühstücken) Schlecht gefrühstückt haben (col.)
Levantarse con la pierna izquierda


Bei jdm. schlecht angeschrieben sein
Estar "a la baja" ante alguien


schlecht bei Kasse sein
Estar a la cuarta pregunta
Estar sin blanca


Zurück zur Startseite

home   |   inhaltsverzeichnis   |   kontakt   |   datenschutz   |   español